Keine exakte Übersetzung gefunden für غني بالمعادن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غني بالمعادن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esto es un filón...
    ...هذا عرق غني بالمعادن
  • El valle entero es rico en metal de meteorito.
    هذا الوادي كله غنيٌ بالمعادن النيزكية
  • Sus montañas son ricas en minerales y metales raros.
    جبالها غنية بالمعادن و المعادن الأرضيية الثميينة
  • Sus aguas ricas en minerales son altamente productivas... ...y tienen redes por doquier.
    مياه البحيرة الغنية بالمعادن منتجة و الشباك في كل مكان
  • Una zona de la pared rocosa exuda un chorrillo de agua rica en minerales... ...que a estos monos debe parecerles un manjar.
    جزء من المنحدر يصب ماء غني بالمعادن لا تستطيع القردة مقاومته
  • El territorio controlado por el Comandante Jérôme está estratégicamente situado a lo largo de la frontera con Uganda, al norte del lago Albert, y linda con zonas ricas en minerales al oeste y al sur, entre las cuales se cuentan las minas de oro de Kilo Moto (Mongbwalu).
    وتقع الأراضي التي يسيطر عليها القائد جيروم في موقع استراتيجي على الحدود مع أوغندا، شمال بحيرة ألبرت، وتجاور مناطق غنية بالمعادن في الغرب والجنوب تضم مناجم كيلو موتو (مونغبوالو) للذهب.
  • Él... encontraba una pequeña pepita... ...y se emocionaba todo y venía corriendo diciendo... ..."Somos ricos.
    إنّه... يجد قطعة صغيرة :وسيصبح متحمّساً ويأتي قائلاً "نحن أثرياء، وجدتُ عِرقَ المعادن الغني"
  • Varios países ricos en minerales, especialmente en América Latina, que han pasado por experiencias de liberalización, y en donde la relajación de las normas de propiedad, combinada con sistemas fiscales y regulatorios acomodaticios, ha generado explosiones de recursos pero pocos beneficios secundarios y nexos positivos, están reexaminando ya sus legislaciones sobre minería con la vista puesta en objetivos de desarrollo más amplio.
    والواقع أن عدداً من البلدان الغنية بالمعادن، وبخاصة في أمريكا اللاتينية، التي مرت بتجارب إزالة القيود، والتي ولّد فيها تيسير قواعد التملك، المصاحبة بالنظم الضريبية والتنظيمية لمواجهة الأوضاع الاقتصادية طفرات في الموارد ولم تولد سوى القليل من الآثار غير المباشرة الإيجابية والروابط، يقوم بالفعل بإعادة النظر في قوانين التعدين لديها على ضوء الأهداف الإنمائية الأوسع نطاقاً.
  • Pero tambien es importante saber que los suelos de esta región son muy ricos en minerales diversos.
    .. من المهم أن نعرف أن المنطقة غنية للغاية بكافة أنواع المعادن
  • b) Una relación de la cantidad de (sulfuros polimetálicos) (costras cobálticas) obtenidos como muestra o para fines de ensayo;
    (ب) وبيان عن كمية (الكبريتيدات المؤلفة من عدة معادن) (القشور الغنية بالكوبالت) المستخرجة كعينات أو لأغراض الاختبار؛